¿Puede un notario llevar su caso de inmigración?

»El Show Sin Fronteras»

Para empezar, uno puede ser notario en Estados Unidos y luego dejar de serlo. En otros países, convertirse en notario puede ser bastante oneroso y añadir prestigio al asunto. Así que la pregunta es, ¿puede un notario ocuparse de su caso de inmigración?

Muchas personas deciden iniciar su proceso de inmigración sin representación legal. Esto hace que se cometan muchos errores al presentar sus documentos de inmigración. También se cometen errores al prepararlos debido a la complejidad del proceso de inmigración.

¿Cómo se llega a ser notario?

En otros países, acudir a un notario es habitual, incluso para cosas como la compra o venta de propiedades o casos que llegan a los tribunales. Sin embargo, en Estados Unidos, los notarios no tienen nada que ver con estudios legales y no pueden ayudar en casos de inmigración. Este es el punto más importante y la información más valiosa para la comunidad.

En uno de los episodios del podcast de Lincoln-Goldfinch Law, Fidel Campuzano comparte cómo se llega a ser notario.

«Rellenas una solicitud, haces el pago, lo envías y luego recibes tu sello… Es una de las cosas más fáciles que he hecho en mi vida. Creo que es solo un tutorial sobre lo que puedes y no puedes notarizar, y ya está».

Es ilegal anunciarse como notario en español. Es ilegal por la confusión que causa: los notarios de Centroamérica y Latinoamérica son totalmente distintos de los de Estados Unidos. En EE.UU., solo puedes anunciar tus servicios como notario si lo haces en inglés y si eres notario público.

Qué puede hacer un notario en EE.UU.

Lo que se pide a un notario es muy poco. Tienen que cumplir ciertos detalles, pero son mínimos. Un notario solo puede certificar cosas como declaraciones. Lo único básico que hacen es certificar que la persona que firma el documento es la persona que dice ser.

Esa es la única certificación que hacen porque hay otras certificaciones y cursos que se pueden hacer para ayudar en una transacción inmobiliaria. Sin embargo, eso requiere más educación y formación.

La función de un notario en Estados Unidos es únicamente dar validez legal. Es solo dar validez legal a que la persona que firma el documento es quien dice ser y nada más. Es importante entenderlo así porque no es lo mismo ser testigo que notario de que firmas algo.

Un notario puede pedirle sus documentos y toda esa información para construir un caso que presentar a inmigración.

Eso da la falsa esperanza de que un notario puede defenderte ante inmigración. Pueden afirmar que son capaces de ayudar con peticiones familiares, Visas, renovaciones de DACA, solicitudes de ciudadanía y peticiones para prometidos. Esa situación da miedo.

Otra cosa a tener en cuenta es si alguien de la comunidad inmigrante inicia un caso de inmigración con un notario. Si empieza a recibir consejos para omitir información, es porque ese notario conoce el límite y el alcance de sus conocimientos. Normalmente le pedirán que omita esa información porque no quieren presentar un caso complicado. Un funcionario les pedirá más información, y no saben cómo prepararse para ello.

Ten en cuenta que si un funcionario se da cuenta de que estás mintiendo, el caso se complica aún más.

Por ejemplo, algunas personas solicitan casos de DACA con notarios. Pueden haber contestado una pregunta incorrectamente o de una manera que no los hace elegibles para DACA. Les afectará cuando soliciten una petición familiar o en el futuro por cómo hayan respondido a ese caso.

¿Qué ocurre cuando un notario estadounidense colabora en un caso de inmigración?

Pues ayudar es algo más pesado de lo que realmente parece. Un notario estadounidense puede intentar ayudar con una petición de inmigración, pero puede complicarla más de lo necesario.

Algún notario podría pensar que sabe lo suficiente sobre la ley, pero no es así. Ahora todo está en línea, y la gente puede pensar que es muy lista porque es bilingüe y entiende los formularios.

Sin embargo, cuando surgen complicaciones, un notario puede no saber cómo responder al funcionario de inmigración. Ahí es donde entra en juego la abogacía, donde hay que buscar la ayuda de un abogado. Así que es muy importante no dejarse engañar ni por inmigración ni por los notarios porque el principio puede ser fácil. Rellene fácilmente un formulario. De nuevo, ¿cómo lo presentarás una vez que el funcionario lo revise y quiera más información y detalles? Ahí es donde entra en juego un abogado.

La conclusión es que no basta con ser notario, o ciudadano, o bilingüe, y creerse inteligente. Estos requisitos no son suficientes. Tiene que ser un profesional jurídico de la inmigración.

Caer presa de las estafas de inmigración

Antes de plantearse gastar dinero en un notario, tenga en cuenta los fraudes y estafas más comunes dirigidos a los inmigrantes.

Durante años, personas que se hacían pasar por abogados de inmigración han estafado miles, si no millones, de dólares a muchas comunidades de inmigrantes. Los llenan con la esperanza de obtener sus documentos. Es algo muy triste porque no solo roba tiempo a las familias, sino que las separa de repente. Como consecuencia, algunos miembros de la familia son deportados.

En muchos países hispanohablantes, un notario es alguien que tiene licencia para ejercer la abogacía. Sin embargo, no ocurre lo mismo en Estados Unidos. De hecho, sería un delito contratar a un notario público para llevar su caso de inmigración. Es un negocio arriesgado y a menudo ha llevado a la deportación de personas inocentes. Lincoln-Goldfinch Law siempre oye hablar de esto en sus líneas telefónicas, correos electrónicos y mensajes de texto.

Las estafas pueden afectar gravemente a su historial de inmigración, sobre todo porque usted o un familiar suyo pueden ser deportados. Lincoln-Goldfinch Law está aquí para servirle. Incluso pueden utilizar señales de humo si es necesario, encontrando la manera de llevar su caso con eficacia. Si tiene dudas sobre su próximo paso en materia de inmigración, mejor póngase en contacto con su firma.

Protéjase y evite las trampas

Recuerde que ningún organismo público le pedirá dinero para agilizar su trámite ni le solicitará información personal. Los organismos públicos nunca le llamarán para que efectúe un pago. Si recibe una llamada de una entidad financiera, le recomendamos que lo confirme con su banco antes de facilitar ninguna información.

Además, si recibe una oferta de trabajo dentro o fuera de Estados Unidos y le piden dinero a cambio, es probable que se trate de una estafa. Recuerde que primero necesita un permiso de trabajo para trabajar legalmente en Estados Unidos. Este permiso de trabajo es solo el resultado, es decir, después de hacer una petición, solicitud de asilo, etc.

Una vez que tenga un caso, obtendrá un permiso de trabajo si se lo aprueban. Los Permisos de Trabajo no se venden en Estados Unidos. También tiene sitios web oficiales; utilice siempre los que tengan una URL que termine en punto-gov con «G», «O» y «V». Muchas personas se aprovechan de la situación vulnerable de los inmigrantes y les engañan ofreciéndoles préstamos con tipos de interés elevados. Estos supuestos «beneficios» no les reportan más que grandes deudas.

Asegúrate de acudir primero al banco antes de pedir un préstamo. No pidas préstamos en ningún otro sitio. No firme nunca documentos en blanco que contengan información falsa sobre su situación migratoria. Además, no permita que ningún notario u otra persona se quede con sus documentos originales, y no reciba asesoramiento legal de un notario.

Así de sencillo. Nunca firmes un contrato sin leer y comprender las condiciones. Si no entiendes inglés, pídelo en español. Y lo que es más importante, no dude en pedir ayuda a un abogado si necesita entender alguna de las cláusulas. Esto es crucial, especialmente en relación con la compra de una propiedad, los trámites de inmigración.

Obtenga ayuda de un abogado de inmigración en texas

En Lincoln-Goldfinch Law, por ejemplo, no se abre ningún caso sin que lo revise un tutor legal de inmigración. Los casos se abren una vez que el tutor legal de inmigración tiene una sesión de estrategia con usted y cuando el abogado y el cliente están de acuerdo. Es muy importante que cuente con el asesoramiento y la orientación de un profesional de la inmigración legal si está tramitando un caso de inmigración.

Es muy importante que encuentre un profesional del Derecho que merezca o se preocupe por su caso. No se limite a aceptar el consejo de un amigo, vecino, primo o cualquier otro abogado de familia que pueda no estar cualificado en derecho de inmigración. Cada persona debe buscar al profesional que se lo merezca.

Muchas personas ya han sufrido un fraude y aún tienen opciones. Consulta o evaluación en Lincoln-Goldfinch Law es de menos de 10 minutos y es gratis, y ven las posibles opciones para usted. Es posible que piense negativamente de los servicios legales cuando un notario le diga que «no» o que un notario llevó su caso y no hizo nada.

También es posible que haya contratado a otro abogado y le haya estafado 15.000 o 20.000 dólares. Así pues, si ha sido víctima de un fraude o de información falsa, es posible que ya no tenga espacio en su corazón para recibir buenas noticias, aunque cumpla los requisitos y pueda hacerlo.

Por eso es importante contratar a un equipo jurídico de confianza. En Lincoln-Goldfinch Law, solo dicen la verdad. Si le dicen que tiene opciones, es que las han revisado, comprobado dos y tres veces. Incluso antes de abrir su caso, siempre será revisado por los tutores legales de inmigración. Es muy importante que cuentes con el asesoramiento que mereces.

Resumen

En Estados Unidos, la función de un notario se limita a certificar la identidad de la persona que firma un documento, sin ofrecer representación legal ni conocimientos especializados. Intentar procesos de inmigración sin asistencia legalpuede dar lugar a errores y complicaciones. Contratar a un notario para estos casos es ilegal y puede acarrear la expulsión.

Las estafas de inmigración más comunes se aprovechan de las personas vulnerables. La mejor opción es buscar la ayuda de abogados de inmigración calificados que revisen a fondo los casos y ofrezcan una orientación fiable. Los profesionales del Derecho son esenciales para navegar en casos de inmigración o familia, garantizando una información precisa y un apoyo genuino.

Si tiene preguntas adicionales sobre su caso de inmigración, o su caso específico, puede contactarnos al (855) 502-0555. Después de una breve evaluación de 10 minutos de su caso por teléfono, le haremos saber qué opciones tiene. También puedes seguirnos en nuestras redes sociales para no perderte nuestras emisiones semanales en Facebook, YouTube y Twitch.