¿Qué documentos necesitas para empezar tu caso?

Cada cliente de nuestro bufete trabaja con un Especialista en Atención al Cliente, cuya labor es ayudarle a pensar en cómo conseguir los documentos y las pruebas necesarias. De esta manera podemos superar casi cualquier obstáculo documental.

Si no tiene un certificado de nacimiento o no lleva mucho tiempo casado y no tiene pruebas de matrimonio de buena fe o tiene problemas para presentar pruebas de presencia física, trabajaremos con usted para resolverlo. Lo más importante es que empiece a trabajar en su caso y si se encuentras con alguna clase de obstáculos, le ayudaremos.

¿Qué tipo de evidencia es la más solicitada?

Acción diferida para los llegados en la infancia (deferred actions for childhood arrivals – daca) inicial: aplicando al programa DACA por primera vez

Después de contratarnos, recibirá nuestro correo electrónico de bienvenida con una lista de documentos que usted deberá preparar su caso de inmigración:

1. Documento de identificación: Puede ser la partida de nacimiento o la traducción certificada al inglés, junto con una identificación escolar o cualquier cosa que tenga una foto suya. Otras opciones son, entre otras, el pasaporte, la tarjeta consular o la matrícula mexicana (Tarjeta CID Mexicana).
2. Residencia continua: Por ejemplo: Alguien que llegó a Estados Unidos cuando tenía ocho años e inmediatamente se matriculó en la escuela. Podrían utilizar esos registros escolares desde 2008 hasta 2013 para demostrar toda su residencia continua. Demostraría que entraron antes de cumplir los 16 años o antes del 15 de junio de 2007. Un expediente escolar ayudaría a demostrar todo eso. También puede aportar cualquier diploma o certificado. La parte más difícil de probar la residencia continua es que tiene que tener una prueba con fecha a partir del 15 de junio de 2007. Cualquier documento que tenga su nombre, fecha y dirección de un lugar aquí en los EE.UU. puede ser utilizado para demostrar su presencia en el país.
3. Prueba de presencia para el 15 de junio de 2012: Este es un documento difícil de conseguir porque hay que acreditar esa fecha concreta. Podría ser más fácil de probar si asistió a la escuela de verano durante ese tiempo. Cualquier documento que contenga estos tres datos principales es de utilidad: Nombre, Fecha, Dirección.

Los registros de vacunación, recibos, facturas de servicios públicos, los registros telefónicos, extractos bancarios, registros hospitalarios o médicos ayudarán indudablemente a demostrar su presencia continua desde que llegó a los Estados Unidos.

¿Cuáles son algunos consejos y trucos para demostrar la presencia durante un periodo prolongada de tiempo en el que no se encontraba en la escuela?

Escenario: Alguien que está solicitando un DACA Inicial y se graduó en 2012 tiene nueve años de presencia física para demostrar sin registros escolares.

Documentos que puede utilizar como prueba: Comprobantes de pago y extractos bancarios. Si usted estaba empleado y recibía algún tipo de paga, esos desprendibles de pago se vuelven realmente útiles. Si tiene alguna cuenta bancaria, también puede ser muy útil solicitar los extractos a su banco.

Declaraciones de impuestos, ya sean suyas o de sus padres si en caso de que le hayan reclamado como dependiente. Si ha presentado una declaración de impuestos usted mismo, tendrá un formulario W-2 o un formulario 1099 que cubrirá su historial de trabajo de todo el año anterior.

Contamos con un vlog donde hablamos con un especialista en impuestos que hace parte de Foundation Communities y nos respondió a algunas de las preguntas más frecuentes de la comunidad inmigrante sobre la declaración de impuestos.

¿Cómo puedo buscar esto por mi cuenta?

Visite USCIS.gov en su plataforma «All Forms» y busque el que desee. Hay un sitio web específico para cada tipo de formulario.

Hay que tener cuidado con los formularios que hay que presentar según el caso que se pretende iniciar. Casi todos los casos tienen múltiples formularios que deben presentarse como un paquete.

Es triste que la gente no cumpla este requisito y pierda tres, cuatro o cinco años esperando a dar el siguiente paso cuando podría haber obtenido la Green Card (Tarjeta de Residencia) desde el principio.

Lo que es difícil, y que no se encuentra disponible en el sitio web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (United States Citizenship and Immigration Services – UCIS), es la estrategia general de cómo hacer un caso, cuántos formularios se necesitan y cómo llegar a su objetivo final de la manera más rápida y eficiente posible.

Si sabes exactamente qué formulario necesita, el sitio web del USCIS puede ser realmente útil. Siempre vas a obtener el formulario en formato PDF que podrás llenar y guardar. Estos formularios tienen instrucciones en las que se enumeran los requisitos mínimos de las pruebas que se necesitan para cada tipo de formulario.

A menudo presentamos más de lo que se requiere porque queremos tener éxito en la fase inicial de un caso. No queremos que nos pidan más pruebas ni tener complicaciones adicionales.

En la página del formulario en USCIS.gov puede verificar también la tarifa de presentación. Nos referimos a ella a menudo.

¿Qué tipo de pruebas recomendaría para alguien que casi no tiene documentos a su nombre?

Puede ser difícil para las madres que son amas de casa, por ejemplo, reunir documentos que sean Evidencia de Presencia Continua. En la mayoría de los países latinoamericanos, el hombre es el que tiene todas las cuentas a su nombre y las mamás quedan excluidas.

Si la madre tiene hijos, su historial de embarazo, el historial médico, las vacunas de los bebés, la visitas al dentista, los cheques de manutención de los hijos o los expedientes escolares de los niños en los que figure como progenitora pueden servir de prueba.

Ajuste de estatus, también conocido como one step

Lo llamamos «One Step» internamente porque se presentan siete u ocho formularios a la vez.

Este caso es uno de los que en el sitio web del USCIS no está claro qué formularios necesita llenar exactamente. Es muy fácil equivocarse.

En cualquier caso de inmigración, vamos a necesitar certificados de nacimiento, es un hecho en todos los escenarios.

Para un Ajuste de Estatus, necesita presentar un certificado de nacimiento tanto del beneficiario como del peticionario, así como su certificado de matrimonio.

En caso de que aplique, también necesitará todas las sentencias de divorcio anteriores. Si se ha vuelto a casar varias veces, debe estar divorciado legalmente para volver a casarse. La sentencia de divorcio ayuda a demostrar la validez de su matrimonio actual.

Si hay niños implicados, también serán necesarias copias de sus certificados de nacimiento.

Algo a tener en cuenta es que cualquier documento que se envíe al USCIS que esté en otro idioma que no sea inglés tiene que ser traducido e incluir un certificado de traducción.

Terminología a recordar: el beneficiario es el inmigrante y el solicitante de la Green Card. El peticionario es el que presenta la petición, como el cónyuge ciudadano estadounidense.

La inmigración puede ser una de las razones de su matrimonio, siempre y cuando no sea la única. Aquí hay algunas formas de demostrar que usted tiene un matrimonio de buena fe.

Aporte siempre todas las pruebas oficiales que pueda. Se trata preferentemente de cinco o seis artículos que podrían ser una prueba de que conviven juntos y tal vez comparten las finanzas. Estos elementos pueden ser: un contrato de alquiler, una cuenta bancaria compartida, tarjetas de crédito compartidas, una cuenta telefónica compartida, un seguro de automóvil compartido, un seguro médico o un seguro de vida.

La gente a menudo se queda con las pruebas «blandas», como las publicaciones de Facebook en las que se anuncia el compromiso o las declaraciones juradas (las cartas de amigos y familiares). Este es el tipo de evidencia que es mucho más fácil de desmontar para Inmigración.

No es conveniente añadir las pruebas «blandas» a menos que no tengamos ninguna otra prueba oficial. Estas pruebas no se revisan cuando presentamos la solicitud.

Los funcionarios de inmigración no realizan una verificación de matrimonio al principio. Lo reenvían y revisan para asegurarse de que se cumplen los requisitos mínimos y luego lo envían a la oficina local para una entrevista.

En la adjudicación final, que es la entrevista, examinan las pruebas y se aseguran de que las que usted tenga sean suficientes. Puede llevar más pruebas a la entrevista.

Por lo tanto, si ahora solo tiene unos pocos documentos de prueba, puede dedicar el año que el caso suele estar como pendiente para los cónyuges empezar a añadirse a las cuentas de ambos, seguir documentando más pruebas y luego llevar este paquete de pruebas adicionales a la entrevista final.

El peticionario es siempre el patrocinador en estos casos, pero si el peticionario no puede demostrar que gana más del 125% de lo establecido por los lineamientos de pobreza, entonces los solicitantes van a necesitar un patrocinador conjunto que también presente esa evidencia financiera.

Las partes más difíciles de un caso «One Step» o de ajuste son los detalles financieros conjuntos, que incluyen los documentos de carga pública del solicitante y la evidencia de matrimonio de buena fe.

Tarifas de presentación

Puede consultar las tarifas de presentación para su caso de inmigración en cualquier página de formularios del sitio web del USCIS. La página del formulario I-485 es un buen ejemplo para mostrar lo complejas que pueden ser las tarifas de presentación, ya que depende de su edad, de su estatus y de si tiene que pagar por biometría o no.

Tiene que ser muy cuidadoso porque si se equivoca con las tarifas le rechazarán el paquete, lo que puede hacerle perder uno o dos meses de tiempo de tramitación de su caso. Todo el proceso de rechazar un paquete lleva más o menos ese tiempo, y es tiempo perdido porque no se presenta nada hasta que se obtiene el recibo del paquete.

VAWA – Ley Sobre la Violencia Contra las Mujeres

Este programa no es solo para mujeres. Es para los cónyuges, padres o hijos de ciudadanos o residentes que sufren malos tratos en la relación.

Es una forma de solicitar la Green Card sin la asistencia del peticionario. Aún así usted debe probar el matrimonio de buena fe, de la misma manera en que revisamos con los casos de One-Step. Todas esas mismas pruebas -prueba de convivencia, etcétera- tiene que presentarlas con su solicitud de VAWA.

Hay un requisito adicional de evidencia de abuso o extrema crueldad.

Una cosa a destacar son los informes policiales. No necesariamente tiene que tener estas cosas para aplicar a la VAWA. Hemos tenido una gran cantidad de casos de VAWA en los que no había ninguna prueba oficial de abuso excepto la declaración jurada de la víctima o la declaración de un testigo o algo similar.

Si tiene informes policiales, órdenes de protección, cualquier registro médico, una declaración de un terapeuta que la haya tratado o declaraciones juradas de testigos, puede añadirlos a una solicitud de VAWA, además de las evidencias de buena fe del matrimonio.

Ocurre con frecuencia que la víctima no tiene pruebas de la situación del agresor. Por ejemplo, sabe que su marido es ciudadano estadounidense, pero la mantiene en la oscuridad y no le da acceso a sus documentos de identidad. Todavía podría presentar un caso a la VAWA.

Si no tiene esta documentación, solo tiene que presentar una declaración jurada en la que conste el nombre de su agresor, su lugar y fecha de nacimiento, etc. y el USCIS puede buscarlo por usted.

Hay diferentes listas de verificación para cada tipo de caso.

En nuestra firma tenemos especialistas en atención al cliente cuyo trabajo es ayudar a nuestros clientes en esta fase del proceso.

Cuando usted esté reuniendo todo esto, puede ser un poco abrumador y bastante invasivo que los funcionarios de inmigración pidan todo esto, así que estamos aquí para ayudarle en ese proceso.

Si tiene alguna pregunta al respecto de su caso de inmigración, póngase en contacto con nosotros, envíenos un mensaje de texto o llámenos al (855) 599 8500.