¿Cuándo puedo hacerme ciudadano en los Estados Unidos?

»El show sin fronteras»

El proceso de naturalización es para residentes permanentes que quieren solicitar su ciudadanía, es diferente a otros tipos de ciudadanía, como las personas que nacieron en los Estados Unidos o quizás nacieron fuera de los Estados Unidos pero sus padres son ciudadanos de los Estados Unidos.
Hay una manera de traspasar la ciudadanía a un hijo nacido fuera del país, pero cuando estamos hablando del proceso de la naturalización, es una parte en donde primero hay que asegurar que la persona califica, y luego enviar una solicitud a inmigración, es un formulario de más de 20 páginas de información sobre la historia y elegibilidad del aplicante.
Luego, hay una cita para tomar sus huellas, y al final hay una entrevista con un oficial de inmigración que va a revisar toda la historia del aplicante, desde la primera entrada a los Estados Unidos, y el aplicante va a tener que tomar un examen en donde hay que contestar una serie de preguntas, va a tener que leer y escribir todo en inglés si no califica para una excepción.
Esto puede ser un proceso muy estresante y muy largo, pero lo más importante es que un abogado revise su caso desde el comienzo, para poder asegurar que el día de la solicitud esa persona va a calificar para el beneficio, contando los días fuera de los Estados Unidos, revisando todos los incidentes en la frontera con la policía, revisando la manera de ajustar su estatus migratorio, y luego llenar la forma correctamente sin errores, sin fraude y sin mentiras.
Después, toca prepararse para la entrevista al final.

Por ejemplo, nosotros siempre vamos a las entrevistas con nuestros clientes, nunca dejamos ni dejaremos a nuestros clientes en las manos de inmigración sin un representante legal, por eso es muy importante durante todo el proceso migratorio, poder contar con un abogado de inmigración que esté capacitado para manejar su caso, y para que pueda ser exitoso al final del día.

¿Cuántos inmigrantes se han convertido en ciudadanos de EE.UU.?

Un estudio realizado por el instituto de Política Económica de los Estados Unidos, muestra que los inmigrantes que se convierten en ciudadanos americanos, obtuvieron un incremento de ingresos de hasta un 11%, esto es un incremento extra de 5% una vez cumplidos los 5 años de haber obtenido la ciudadanía.
Desafortunadamente, si analizamos las estadísticas, las tasas de conversión a ciudadanos americanos son bajas. En Estados Unidos hay más de 7 millones de personas que podrían calificar para convertirse en ciudadanos, pero en promedio, la agencia de inmigración USCIS recibe al año alrededor de 700,000 aplicaciones. Esto nos indica que los índices son muy bajos.
A la vez, se estima que si al menos la mitad de las 7 millones de personas elegibles, se convierten en ciudadanos, aportarían hasta 45 billones de dólares a la economía americana en un lapso de 10 años. 

¿Es difícil hacer el examen de la ciudadanía americana?

No es difícil, de hecho, según la edad, les dan una lista de preguntas posibles.
Para el examen normal, solo hay 100 preguntas que el Gobierno de los Estados Unidos puede usar, y en la entrevista, el oficial va a elegir diez preguntas de la lista y el aplicante tiene que contestar seis de las diez preguntas de forma correcta.
No hemos tenido ni un cliente que haya perdido o no haya pasado su examen con éxito solo basado en las preguntas.
En la experiencia de Lincoln-Goldfinch Law, lo más difícil para nuestros clientes no es la selección de respuestas, porque usted se puede preparar, puede estudiar, pero la verdad es que se trata del idioma inglés.
Tenemos muchos clientes que no hablan ni se sienten muy cómodos hablando en inglés, o también, muchos realizan la práctica durante el año de espera para la entrevista.
Es normal que todos tengan nervios en el momento de la entrevista, es difícil entrar a la oficina, esperar 30 minutos o una hora para que el oficial se acerque y grite su nombre.
Después, tiene que ir a caminar al cuarto con el oficial, sentarse, ver cuando revisan su caso, revisan sus formas, y luego usted debe contestar las preguntas, y para las personas que no hablan inglés con fluidez, es más difícil recordar, entender o hablar en este segundo idioma.
Es muy importante que practiquen el idioma y no solo las preguntas, porque esa parte es fácil, a usted le dan la lista de preguntas, preguntas que son fáciles de contestar o estudiar.
Lo que es difícil es su historia, la información que ha sido suministrada en su formulario, que trata sobre todos los hijos y las direcciones de los mismos, sus propias direcciones de los últimos cinco años, los trabajos que ha tenido, las preguntas sobre su historia criminal, y toda esa conversación va a ser en inglés.
Si el oficial piensa que la persona no está entendiendo las preguntas y solo está diciendo palabras como ‘’no no’’, le van a preguntar qué quiere decir esa pregunta que le están realizando, y usted va a tener que poder explicarla.

Es  muy importante aclarar que si alguien está planeando en pedir la ciudadanía, y no puede hablar fácilmente en inglés, hay que estudiarse las preguntas del examen y su formulario, que es su solicitud de ciudadanía, esa es la forma N-400, y también, poder discutir toda esa información en inglés.

¿Cuántas veces puedo realizar el examen de ciudadanía?

Los oficiales en la entrevista no deben dar más de una oportunidad, entonces, si la respuesta es incorrecta, no es común que le vayan a dar otra oportunidad.
Solo se tienen que contestar seis preguntas sobre el examen, pero por ejemplo, si alguien no habla suficiente inglés como para aprobar, o no ha pasado el examen porque no puede contestar las seis preguntas correctamente, le dan una entrevista más.
Hay dos oportunidades de pasar el examen para la ciudadanía, y si niegan el caso, inmediatamente se puede aplicar de nuevo.
Usted puede seguir aplicando y aplicando, pero hay que pagar la cuota cada vez que usted aplique, por lo que vale la pena solicitar la ciudadanía y aprovechar ese tiempo de espera que va a ser hasta un año.
A veces es más rápido y especialmente en los años que se realizan elecciones, como este año  por ejemplo, pero normalmente van a tener por lo menos seis meses para prepararse, y hay que aprovechar ese tiempo para practicar su inglés, para estudiar las preguntas.
Hay muchas clases y organizaciones, las bibliotecas de la ciudad que sí ofrecen clases y cursos específicamente de casos de ciudadanía.
Sí hay una manera de poder acceder a esa ayuda gratuita en la ciudad de Austin y también en Waco.

¿Puedo tener doble ciudadanía en EE.UU.?

Es posible tener doble o triple ciudadanía, tenemos muchos clientes que por ejemplo son de México, quieren jubilarse en su país de origen pero primero quieren obtener la ciudadanía americana, porque uno de los beneficios es que usted puede vivir en cualquier parte del mundo después de tener su ciudadanía en los Estados Unidos.
Un residente permanente tiene que mantener su hogar principal aquí en este país, no puede salir por más de seis meses en un viaje sin un permiso especial.
Si quieren poder vivir en otras partes del mundo, vale la pena obtener su ciudadanía para tener esa libertad, pero hay más beneficios.
Por ejemplo, las personas que tengan la ciudadanía americana no pueden ser deportadas, y eso es un beneficio muy grande.
Una persona que se convirtió en un ciudadano americano, puede pedir a sus hermanos y a sus padres.
Un hijo que es adulto puede pedir a sus padres inmigrantes para que ingresen a los Estados Unidos, y eso es un beneficio muy importante para muchas personas.
También, otro beneficio es que las personas que obtengan su ciudadanía van a poder votar en las elecciones, bien sea local, estatal o federal.
Como hemos visto en los últimos años, estos son tiempos en donde su voto realmente cuenta en las elecciones, son más importantes que en el pasado, por lo que probablemente haga de éste, el beneficio más grande.

¿Podría pedir la ciudadanía si no sé inglés?

Hay maneras de calificar para tomar el examen de la ciudadanía en su propio idioma. Podemos pensar en la regla 50-20, o 55-15, la regla dice que si alguien que es un residente permanente tiene más de 50 años de edad y más de 20 años con la residencia, podría tomar el examen en su propio idioma.
De igual forma esto aplica con un residente que tiene más de 55 años de edad y ha tenido residencia por más de 15 años, también puede tomar el examen en su propio idioma.
Hay dos maneras de poder tomar el examen en español, pero la persona sí o sí tiene que calificar para tomar el examen en español.
El consejo para las personas que tienen residencia permanente pero no tienen aún la edad o el tiempo suficiente de estadía en los Estados  Unidos, esas personas deben estudiar inglés y ver si puede y tiene las ganas de hacerlo, porque ese tiempo de espera vale la pena para aprender lo necesario para aprobar ese examen.
No hay que hablar como una persona americana, pero recuerden que hay que poder tomar el examen y discutir la forma que se llenó, su historia migratoria, sus antecedentes penales, información de su familia, sus trabajos y su dirección.

¿Puedo tener antecedentes penales y obtener mi ciudadanía?

Para poder calificar para la ciudadanía, hay que probar que la persona ha tenido un buen carácter moral durante esos cinco años.
Desafortunadamente no tenemos una definición para el examen de ciudadanía de qué es un buen carácter moral, la verdad esto es algo que va dependiendo en la cultura de la oficina, de la ciudad, del servicio de inmigración, en dónde se va a aplicar.
Nosotros estamos ubicados en Austin y Waco, y todos nuestros clientes van a la oficina en San Antonio, y ellos específicamente no quieren ver ni un arresto en los últimos cinco años.
A menudo hemos sido muy exitosos con clientes que tienen arrestos pero no les pusieron cargos, o los cargos fueron por dos meses porque fue un error por parte de la policía, y si podemos probar algo así, por supuesto que vale la pena solicitar la ciudadanía.
Por ejemplo, si alguien fue arrestado por DWI y bajaron los cargos, en los ojos de inmigración sí va a rechazar el buen carácter moral si el incidente ocurrió en los últimos cinco años.
La fecha es la fecha del incidente, no es la fecha de la última corte o la fecha del Parole,  dependiendo del caso, todos los que tienen o hayan tenido contacto con la policía, deben consultar con nosotros o con un abogado antes de solicitar la ciudadanía.
Normalmente, si ha habido un arresto y cargos en los últimos cinco años, va a ser mejor esperar hasta que hayan pasado cinco años después del arresto.

¿No importa con qué trámite migratorio obtuve mi residencia para pedir ciudadanía?

No importa la manera en la que usted tuvo su residencia, pero sí van a revisar esa manera y asegurarse de que no existía fraude en el caso.
Hemos tenido clientes que recibieron su residencia por medio de un fraude y nos cuentan la verdad.
En estos casos les aconsejamos a ellos que no vale la pena solicitar una ciudadanía, porque es un proceso en donde van a revisar absolutamente toda la historia de inmigración, y la manera de ajustar su estatus sí es importante, pero por parte de ellos no hay vergüenza o preocupación si alguien arregló por asilo, eso no les importa a ellos si todo fue legal sin fraude.
Si tiene más preguntas sobre el examen, su residencia permanente, o su caso específico, puede contactarnos al (855) 502-0555. Después de una breve evaluación de 10 minutos de su caso por teléfono, le haremos saber qué opciones tiene. También puedes seguirnos en nuestras redes sociales para no perderte nuestras emisiones semanales en Facebook, YouTube y Twitch.