¿Cómo Puede Ayudar?

Esto va dirigido a mis colegas que han solicitado oportunidades para ser voluntarios pro bono relacionadas con la ley de inmigración en Texas.

Para la gente de Austin, por favor acompáñenme en uno de mis continuos viajes mensuales al Centro de Detención de Karnes.

Todavía necesito cuatro voluntarios para junio. También he incluido una lista de otras organizaciones sin ánimo de lucro de Texas que necesitan voluntarios pro bono.

¡Gracias por todo lo que hacen!

Próximas Clínicas:

Texas Here to Stay – Clínica de renovación de DACA:

• Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Actions for Childhood Arrivals – DACA) – Buscan voluntarios abogados y no abogados. Póngase en contacto con texasheretostay@gmail.com para obtener más información sobre cómo inscribirse.

Clínicas de Ciudadanía – Hay un número de clínicas de ciudadanía que se llevarán a cabo próximamente en todo el estado donde las organizaciones están buscando abogados para ayudar a completar y revisar las solicitudes:

Oportunidades Continuas

American Gateways ofrece una serie de oportunidades de voluntariado y formas de participar en el trabajo que realizan —

• Preparación para la Entrevista de «credibilidad del miedo» para las Mujeres Detenidas en Hutto: Los abogados se ofrecen como voluntarios para viajar al Centro de Detención T. Don Hutto y reunirse con las mujeres detenidas allí que están en proceso de solicitar asilo. La formación y los materiales se ofrecen en línea, con un vídeo y una guía paso a paso sobre cómo proporcionar representación y preparación en estos casos. American Gateways también ofrece asistencia de interpretación.
• Representación pro bono en casos de asilo afirmativos y defensivos. Los abogados pueden ofrecerse para representar a un solicitante de asilo ante la Oficina de Asilo de Houston o ante la Corte de Inmigración. Se proporciona formación, apoyo y materiales, junto con un abogado mentor.
• American Gateways tiene otras oportunidades de voluntariado, como el apoyo a las apelaciones y la divulgación a la comunidad. Para obtener información sobre cómo inscribirse como voluntario en American Gateways, visite la siguiente página web (Inglés).

Houston Legal Service Collaborative tiene un número de oportunidades continuas para que los abogados se involucren, incluyendo: Presentaciones de Conozca sus Derechos, Clínicas de Ciudadanía, Representación de Asilo Pro Bono con uno de sus miembros sin fines de lucro, Representación Pro Bono para Menores No Acompañados. Para más información sobre cómo participar, visite la siguiente página web (Inglés).

El Cabrini Center en Catholic Charities de Houston tiene oportunidades continuas para que los abogados representen y ayuden a los menores no acompañados bajo custodia de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (Office of Refugee Resettlement – ORR) en el área metropolitana de Houston. Para más información sobre cómo participar, visite la siguiente página web (Inglés).

RAICES tiene oportunidades de voluntariado en el Centro de Detención Familiar de Karnes para preparar y representar a las familias detenidas allí en la preparación de sus Entrevista de «credibilidad del miedo», así como muchas otras oportunidades diferentes. Para más información sobre cómo participar, visite la siguiente página web.

La Iniciativa de Derechos Humanos del Norte de Texas (en Dallas) siempre está buscando personas que quieran participar en su trabajo. Las oportunidades incluyen representación pro bono y otros trabajos no legales diseñados para ayudar a los inmigrantes necesitados en el norte de Texas. Para obtener información sobre cómo participar, visite la siguiente página web.

ProBar – Proyecto de Representación del Sur de Texas tiene una varias oportunidades de voluntariado que son tanto a largo como a corto plazo, incluyendo:

• Los abogados voluntarios de larga duración se hospedan en el sur de Texas durante un periodo de dos semanas, un mes o más, y se encargan de varios casos en la Corte de Inmigración. El pago de viáticos puede estar disponible para personas calificadas; los abogados voluntarios a corto plazo son asignados a uno o más casos de asilo por adelantado y viajan al sur de Texas para representar a los solicitantes de asilo detenidos en sus audiencias en las Cortes de Inmigración; los abogados voluntarios fuera del sur de Texas representan a los solicitantes de apelación a los que se les ha negado el asilo en las Cortes de Inmigración, o ayudan a las personas que solicitan asilo en sus propias comunidades; y los abogados de inmigración con experiencia presentan seminarios de formación y sirven como abogados mentores a los voluntarios de ProBAR. Puede encontrar más información sobre todas estas oportunidades en la página web (Inglés):

Mosaic Family Services en Dallas, TX , tiene oportunidades continuas de voluntariado en su Mosaic House, en sus oficinas y en la comunidad. Para obtener más información, diríjase al siguiente enlace.

Si usted o un ser querido necesita ayuda con su caso de inmigración en Austin, ¡contacte a la abogada Kate Lincoln-Goldfinch hoy!