La corte suprema empata 4-4: Millones de personas quedan en el limbo

La Corte Suprema ha anunciado una decisión de empate 4-4 en el caso de Estados Unidos contra Texas, sobre si la orden ejecutiva del presidente Obama de suspender las deportaciones y conceder permisos de trabajo a los inmigrantes indocumentados está dentro de su ámbito de autoridad como comandante en jefe.

Esto significa que la orden judicial del quinto circuito contra el programa se mantendrá y no seguirá adelante en este momento.

El programa de Acción Diferida para Padres de Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents – DAPA) concede un estatus legal temporal con un permiso de trabajo de tres años, renovable. Las personas que han vivido en Estados Unidos desde 2010 y cuyos hijos son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales son elegibles para DAPA. Además de DAPA, más de dos docenas de estados también han impugnado la ampliación del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Actions for Childhood Arrivals – DACA), el programa de 2012 para menores indocumentados en Estados Unidos, que lo convertiría en un programa de tres años frente al original de dos.

Millones de familias de pacientes se han visto afectadas por esta decisión de importancia monumental por parte de la Corte Suprema, sobre la que se ha deliberado durante casi dos años. La expansión de DAPA y DACA permitiría a las familias salir de la clandestinidad, en cierto sentido, y enviar a sus hijos a la escuela, comprar una casa o un vehículo, o de otra manera contribuir a la sociedad estadounidense de manera productiva y significativa.

La crucial sentencia podría ser impugnada cuando se elija al nuevo presidente en noviembre. Aunque ciertamente no es el fin de la reforma migratoria, la expansión de DAPA y DACA proporcionaría un alivio muy necesario a muchas personas que lo merecen. Prometemos ponerle al día inmediatamente cuando tengamos alguna información.

Compartimos la frustración de casi 5 millones de familias que han quedado en el limbo como resultado de esta decisión.

Si usted o un ser querido necesita ayuda con su caso de inmigración en Austin, ¡contacte a la abogada Kate Lincoln-Goldfinch hoy!