Obtener la ciudadanía americana – El proceso de naturalización
Aplicar a la ciudadanía americana | Naturalización
Los residentes permanentes pueden aplicar para obtener la ciudadanía americana a través de un proceso llamado naturalización. La naturalización es el último paso del proceso de inmigración en Estados Unidos y suele ser la última vez que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos USCIS, revisa su expediente de inmigración, no solo para ver si es elegible para la ciudadanía, sino también para asegurarse de que es elegible para permanecer en Estados Unidos.
Los residentes permanentes deberían considerar seriamente la posibilidad de solicitar la Ciudadanía Estadounidense. La ciudadanía estadounidense otorga a una persona muchos derechos y privilegios, como el derecho a votar, la posibilidad de viajar libremente fuera de Estados Unidos durante largos periodos de tiempo y regresar, el derecho a solicitar puestos de trabajo especiales en el gobierno y la posibilidad de acceder a beneficios públicos que no están disponibles para los no ciudadanos. Lo más importante es que los ciudadanos estadounidenses no pueden ser expulsados o deportados de Estados Unidos.
ADVERTENCIA
No siempre es buena idea que un residente permanente solicite la ciudadanía estadounidense. Cuando usted solicita la ciudadanía estadounidense, debe dar mucha información al gobierno. Parte de esta información podría llevar al gobierno a iniciar un proceso de expulsión (deportación) contra usted. Por ejemplo, cuando solicite la ciudadanía estadounidense, deberá revelar información detallada sobre todos sus viajes fuera de Estados Unidos desde la fecha en que se convirtió en residente permanente. Si estuvo fuera de Estados Unidos durante largos periodos de tiempo, puede haber abandonado su residencia permanente sin saberlo. Además de la denegación de su solicitud de ciudadanía, es posible que el gobierno argumente que ya no puede ser residente permanente. Otro caso en el que definitivamente no querrá solicitar la ciudadanía estadounidense es si tiene antecedentes penales que lo hagan deportable de Estados Unidos. Siempre debe consultar con un abogado de inmigración de Austin antes de aplicar para la ciudadanía.
Elegibilidad para la ciudadanía de los Estados Unidos | Naturalización
En general, antes de solicitar la ciudadanía estadounidense, usted debe:
- Tener al menos 18 años;
- Haber residido de forma continuada en Estados Unidos como residente permanente durante al menos cinco años;
- Haber estado físicamente presente en Estados Unidos durante al menos dos años y medio de los últimos cinco años; y
- Residir en el Estado o el distrito en el que se presentará su solicitud de ciudadanía durante al menos tres meses antes de presentarla.
Cumplir con estos requisitos no significa que se le permitirá convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado. También debe demostrar que tiene «buen carácter moral», aprobar el examen de alfabetización en inglés y el de educación cívica, y prometer que está de acuerdo con los principios de la Constitución de los Estados Unidos prestando el Juramento de Lealtad.
Requisito de »Buen carácter moral» Para la ciudadanía americana | Naturalización
Para convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado, el gobierno debe comprobar que usted fue una persona de «buen carácter moral» durante los cinco años anteriores a la solicitud de ciudadanía.
Hay dos excepciones a esta regla:
- Si fue condenado por un «delito con agravante» después del 29 de noviembre de 1990, no se le permite demostrar que es una persona de «buen carácter moral», incluso si fue condenado antes de los cinco años anteriores a la fecha de su solicitud de ciudadanía.
- Muchos tipos de delitos se consideran «delitos graves» según la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Incluso algunos delitos menores de la ley estatal son delitos agravados según la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Si tiene algún tipo de historial delictivo o ha tenido problemas con la policía, debe consultar con un abogado de inmigración de Austin antes de solicitar la ciudadanía estadounidense.
- Aunque no haya sido condenado por un delito con agravante, el gobierno puede examinar su vida antes de los cinco años si ello le ayuda a determinar si carece de «buen carácter moral».
Examen de ciudadanía de los Estados Unidos | Prueba de naturalización
Para convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado, debe demostrar una comprensión básica del inglés y aprobar un examen sobre la historia y el gobierno de los Estados Unidos. Si usted es físicamente incapaz de cumplir, tiene una discapacidad de desarrollo o una discapacidad mental, puede estar exento tanto del examen de inglés como del examen de educación cívica e historia de los Estados Unidos.
Si no aprueba el examen de inglés y de educación cívica e historia de Estados Unidos en su primer intento, se le dará una segunda oportunidad para aprobar uno o ambos exámenes en un plazo de 90 días. Si no lo consigue la segunda vez, su solicitud de ciudadanía americana será denegada.
Prueba de inglés
Para cumplir el requisito de inglés, usted debe demostrar que puede «leer y escribir frases sencillas de trabajo».
El funcionario de inmigración también se asegurará de que usted pueda hablar y entender el inglés. Algunos grupos de personas están exentos del requisito de inglés. Por ejemplo, si tiene cincuenta años o más y ha sido residente permanente durante más de veinte años, está exento. Si tiene más de cincuenta y cinco años y ha sido residente permanente durante más de quince años, también está exento.
Examen de cívica e historia de los Estados Unidos
Además del requisito de inglés, usted debe demostrar «un conocimiento y comprensión de los fundamentos de la historia, y de los principios y forma de gobierno, de los Estados Unidos».
El funcionario de inmigración examinará sus conocimientos de historia y gobierno de los Estados Unidos a partir de una lista estándar de 100 preguntas. Es probable que solo le hagan entre seis y diez preguntas, y debe acertar al menos seis para aprobar el examen. El USCIS ha puesto a disposición del público los materiales de estudio para el examen de naturalización, así como las directrices de puntuación para el examen de naturalización.
Requisito de cinco años de residencia continua para la ciudadanía americana | Naturalización
Para convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado, debe tener cinco años de residencia continua desde que se convirtió en residente permanente.
Sus cinco años de residencia antes de la fecha de su solicitud de ciudadanía deben ser continuos. Las ausencias de menos de seis meses no rompen el requisito de residencia continua. Pero cualquier ausencia de Estados Unidos entre seis meses y un año crea la presunción de que ha violado el requisito de residencia continua. Puede superar esta presunción aportando pruebas de que no tenía intención de abandonar su residencia en Estados Unidos durante su ausencia.
Si está fuera de Estados Unidos durante más de un año, habrá incumplido el requisito de residencia continua. Por lo general, antes de poder optar a la ciudadanía estadounidense, tendrá que haber cumplido cinco años de residencia ininterrumpida desde la fecha en que regresó a Estados Unidos.
Si está fuera de Estados Unidos durante más de un año, se presume que ha abandonado su residencia permanente en Estados Unidos. Para evitar que esto ocurra, si sabe que va a estar ausente de Estados Unidos durante más de un año y quiere mantener su estatus de residente permanente, debe solicitar un Permiso de Re-ingreso antes de salir de Estados Unidos.
Si usted o un ser querido necesita ayuda con su caso de inmigración en Austin, ¡contacte a la abogada Kate Lincoln-Goldfinch hoy!